Bus en route to Jana Balaya attacked